¿Vas a viajar a Japón y estás siguiendo algún tipo de tratamiento médico? ¿Necesitas llevar medicamentos y no sabes si es seguro y legal? ¿Qué condiciones, permisos y cantidad de cada medicamento es posible llevar al país nipón?
Cada país tiene sus propias normas de regulación de compuestos químicos y medicamentos y hay que conocerlas y seguirlas al pie de la letra si queremos evitar problemas. Algunos medicamentos que son de uso legal en nuestro país de origen podrían no serlo en otros sitios y que esto al final nos lleve a meternos en líos.
En caso de que lo necesite, ¿podría comprar medicamentos en Japón? ¿Dónde se consiguen las medicinas típicas? ¿Hace falta receta o prescripción médica? Son muchas las dudas que resolveremos en esta ocasión.
Descubre a través de esta completa guía cómo funciona la regulación para llevar medicamentos a Japón desde el extranjero. Cuáles están controlados, qué debemos hacer para volar en el avión con ellos, si hay que declararlos o no, y qué tipos encontrar una vez en destino si hay que recurrir a ellos de urgencia. ¡Toma nota de todos los detalles!
Viajar con medicamentos en el avión
Antes de pisar tierras japonesas, el primer paso es transportar los medicamentos que necesitamos tener a mano para nuestras condiciones especiales. Es normal que muchas personas hoy en día tengan tratamientos crónicos o que necesiten llevar algún tipo de medicina para una emergencia puntual.
Por ejemplo, el tratamiento para la diabetes con insulina, pastillas para el hipotiroidismo, antihistamínicos o algunas pastilla para alergia, o simplemente llevar ibuprofeno, paracetamol o amoxicilina y otros antibióticos en un pequeño botiquín en la maleta de viaje por lo que pueda pasar.
Ya sea para viajar a Japón o a cualquier otro país del mundo, las compañías de vuelo pueden ser bastante estrictas con el transporte de determinadas sustancias. Pero sobre todo a la hora de pasar las aduanas de determinados países, tanto a la entrada como a la salida del aeropuerto, los controles se encargan de detectar cualquier cosas que sea sospechosa.
Siempre que sea necesario es posible viajar con medicamentos con receta o sin receta que estén dentro del marco de la legalidad.
No te preocupes, si precisas de un tratamiento médico y tienes que llevarlo contigo, tan solo tienes que seguir las indicaciones y no te pondrán impedimento para transportarlo en avión o cruzar las fronteras de cualquier país. Pero, ¿cómo se hace esto de forma legal?
¿Cómo llevar medicamentos en el avión?
Lo primero que tienes que hacer antes de viajar en avión con medicamentos es consultar con el doctor la posibilidad de llevar determinadas sustancias al país concreto, en este caso Japón. Los médicos están al día de las indicaciones de las autoridades de cada país, y te darán el mejor consejo o alternativa.
Para evitar inconvenientes durante el viaje en avión, lleva tus medicamentos preferiblemente en el equipaje de mano. Evita colocarlos en la maleta facturada, ya que si detectan algo extraño al pasarla por el escáner, tendrá que abrirla y podría dañarla o al menos revolver el interior.
Procura llevar los medicamentos en el envase o caja original conservando los prospectos con los que vienen. Ponlos en una bolsa transparente todos juntos para su revisión si fuera necesario. No te olvides de llevar los que necesites durante el tiempo que vayas a estar fuera.
En el caso de que lleves una cantidad elevada de medicamentos, lleva contigo la receta y el informe médico a tu nombre. Aquí debe verse la dosis y duración del tratamiento, preferiblemente en inglés o en el idioma de destino. Así podrás presentar una prueba fidedigna de que el tratamiento es para ti.
Y ante todo, ten en cuenta si hay algún medicamento prohibido en el destino, según las autoridades locales. Esto te lo pueden decir en tu hospital, o consultándolo previamente con el consulado.
El opio, el cannabis, drogas estimulantes como las anfetaminas o metafetaminas, medicamentos para el TDA o TDAH como el Adderall o el Dexedrine, entre otros, son ilegales en Japón. Podrías meterte en un lío si los llevas contigo, incluso si tienes receta de tu país.
Medicamentos líquidos
Si tienes algunos medicamentos de consistencia líquida y te preocupa llevar más cantidad de la permitida, debes saber que las medicinas están exentas de las restricciones sobre el transporte de líquidos en aviones.
Es decir, los medicamentos no cuentan como líquidos, y se pueden llevar a parte. Por supuesto, tienen que ir en su envase original, con el prospecto y receta. Lleva la cantidad justa para el tiempo que estés fuera.
No te olvides de colocarlos en una bolsa transparente para mostrarlos en el control de seguridad del aeropuerto.
Jeringuillas
Si necesitas llevar utensilios médicos como lanzas, jeringuillas, punzones, agujas y otros objetos punzantes, comunícalo previamente a la compañía aérea. No puedes impedirte que lo lleves contigo.
Debes llevar justificante de su uso con informe médico, y colocar todo el material convenientemente protegido. Pregunta con antelación si debes facturarlo o llevarlo contigo en el equipaje de mano.
Lo mismo debes hacer si llevas marcapasos. Lleva un justificante médico que te exima de pasar por el detector de metales, y así te harán un registro adaptado a tus necesidades para evitar riesgos.
Para el resto, sí, se pueden llevar medicamentos sin receta en el avión sin riesgo, como parecetamol, ibuprofeno como el advil, biodramina para el mareo, pastillas de melatonina para dormir, relajantes suaves, y otros.
Llevar medicamentos a Japón
Debido a las condiciones de visita que tiene la visa para viajeros que van a Japón, estos pueden llevar medicamentos para un máximo de 1 o 2 meses.
Si bien lo normal en todos los casos es entrar a Japón con una fecha de salida ya especificada, en este caso se permite el acceso al país con suficiente cantidad para la duración del viaje, o incluso para algún día más por si se produjeran retrasos en la salida.
Entonces, ¿puedo llevar medicamentos a Japón? Claro que sí, siempre que lo hagas de forma legal y segura. Los medicamentos están permitidos entre los viajeros que los necesiten y lleven consigo su correspondiente prescripción médica y receta.
Si tienes un tratamiento concreto y necesitas tomar a diario tus medicamentos, no dudes en llevarlos contigo en tu viaje. ¡Es cuestión de salud!
También viene muy bien llevar un botiquín con los básicos que puedas necesitar tal y como indicamos en el blog:
¿Y si te olvidas de algo o se te agotan los medicamentos en mitad del viaje? Pues también tienes alternativa, porque en Japón vas a poder encontrar todo tipo de medicamentos y la atención médica que precises.
Consideraciones previas al viaje
Más allá de algunos antibióticos generales o analgésicos, hay medicamentos que no son legales o que no están regulados de la misma forma en todos los países. Ten en cuenta que las autoridades sanitarias americanas y europeas no son las mismas que las japonesas. Así que sé cauto a la hora de llevar medicamentos.
Antes de hacer la maleta, infórmate de qué medicamentos están terminantemente prohibidos. Puedes contactar con el consulado o pedir información a tu médico de cabecera.
En Japón están totalmente prohibidos los narcóticos, estimulantes y alucinógenos, bajo grandes multas y penas de cárcel. No te la juegues, son muy estrictos con el control de drogas.
Lleva siempre las recetas médicas contigo, y si vas a transportar muchos medicamentos, pide un permiso especial. En caso de medicamentos más fuertes como la oxicodona, si tienes receta médica, es importante que hagas la solicitud formal aunque sea poca cantidad, si quieres evitar problemas si te pillan con ella.
Descubre otros básicos para llevar en tu equipaje junto con el clásico botiquín. En el blog te lo contamos con detalle:
¿Qué medicamentos se pueden llevar a Japón?
En tu viaje a Japón como turista puedes llevar medicamentos que sean para consumo personal y bajo prescripción médica o por necesidad sanitaria. Todo aquel medicamento que sea de venta en Farmacia es legal, ya sea sin receta o con receta del médico.
Para más información al respecto, puedes ponerte en contacto con el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japón a través de estos medios:
Aeropuerto Internacional de Tokio Narita, Aeropuerto Internacional de Tokio Haneda:
- Oficina Regional de Salud y Bienestar de Kanto-Shin’etsu
- TLF: +81-48-740-0800
- Correo electrónico: yakkan@mhlw.go.jp
Aeropuerto Internacional de Kansai, Chubu Centrair, Aeropuerto de Naha:
- Oficina Regional de Salud y Bienestar de Kinki
- TLF: +81-6-6942-4096
- Correo electrónico: kiyakuji@mhlw.go.jp
A continuación vamos a ver los medicamentos con receta o sin receta que se pueden llevar y qué condiciones precisan.
Medicamentos sin receta
Hay medicamentos sin receta que tienen una composición idéntica en todo el mundo. Los mismos que puedes comprar en tu país se expiden y se consumen igualmente en Japón, así que no hay problemas legales.
Estos medicamentos son los que puedes incluir en tu botiquín sanitario de viaje: analgésicos, antiinflamatorios, protectores gástricos, antieméticos, antidiarreicos, suero oral, antibióticos de amplio espectro o jarabes para niños. Podemos incluir otros suplementos y multivitamínicos en pastillas.
Conserva los medicamentos siempre en su envase original y en una bolsa plástica transparente, y no te olvides de llevar el prospecto.
¿Dónde encontrar medicamentos sin receta en Japón?
Cualquier medicamento sin receta en Japón se puede comprar en farmacias y otros comercios de venta legal. Por ejemplo, si necesitas ibuprofeno o paracetamol, estos están disponibles en supermercados y konbinis (tiendas de conveniencia) con una baja concentración de principio activo para que no suponga un riesgo para la salud.
En caso de necesitar un medicamento concreto, o por ejemplo si has tenido que ir al médico en Japón y te ha recetado algo o si tienes una receta traída de tu país para canjear, la mejor opciones es acudir directamente a una farmacia.
¿Puedo surtir mi receta en Japón? Claro que sí. Cualquier receta que de expida un médico japonés o si llevas tu propia receta oficial en inglés o en el idioma local podría utilizarse en las farmacias de Japón. Estas recetas deben estar a tu nombre y ser recogidas por ti mismo en persona presentando un documento de identidad oficial como el pasaporte.
Las tiendas de farmacia más comunes y populares en Japón son: Welcia, Matsumoto Kiyoshi, Drgoa Tsuruha, Droga Daikoku. Igualmente hay farmacias locales que puedes consultar en el lugar en que te encuentres, por ejemplo preguntando en tu hotel o a algún vecino.
¿Cuáles son los que se pueden comprar en Japón si decido no llevar medicamentos y me hacen falta en un momento puntual? Estos son los más habituales de venta libre:
Medicamentos para dolor y fiebre
Analgésitos y antipiréticos para el tratamiento de fiebre, dolor de cabeza, menstrual o de muelas: Bufferin, Tylenol, Eve, Ringl.
Medicamentos para resfriado y gripe
Medicamentos para los síntomas de resfriado como tos, dolor muscular, nariz tapada y otros: Pabron, Kakkonto, Lulu Attack.
Pastillas para el dolor de estómago
En caso de trastornos digestivos como diarrea, dolor de estómago, gases o hinchazón: Gaster 10, Taisho Kanpo, Biofermin, Stoppa.
Cremas para picaduras de insectos y picores
Cremas para las picaduras de insecto o para aliviar el picor de piel: Muhi, Kayumidome, Muhi Pacchi.
Medicamentos para el mareo
Si tienes que viajar en barco o te mareas viajando en coche, tren o bus, estos medicamentos son para ti: Aneron, Travelmin.
Medicamentos con receta médica
Los medicamentos con receta médica están limitados a la cantidad de producto que necesites para 1 mes de consumo, como por ejemplo los antidepresivos, llevando siempre la correspondiente receta y autorización desde tu país. Para medicamentos en pequeñas dosis no hay que pedir certificado en Japón.
Se puede llevar viagra en el avión y entrar con ella en Japón, como por ejemplo con Sildenafil y otros genéricos, siempre con receta médica y en la cantidad adecuada.
Pero si superas la cantidad indicada de un mes, puedes pedir el Yunyu Kakuninsho, que es el permiso japonés para importar medicamentos. Esto también aplica para medicamentos que tengan que suministrarse con jeringas o inhaladores como por ejemplo la insulina o inhaladores para el asma.
¿Cuánta medicina puedo llevar a Japón?
Veamos un pequeño resumen para que puedas controlar las cantidades de cada tipo de medicamentos que están permitidas transportar a Japón:
Tipo | Cantidad |
Medicamentos con receta | 1 mes de suministro como máximo |
Medicamentos sin receta | 2 meses de suministro como máximo |
Vitamínimos y suplementos | 2 meses de suministro como máximo |
Cosméticos y tratamientos de uso externo | 24 piezas individuales como máximo |
Dispositivos médicos | 1 por persona |
¿Puedo enviar medicamentos a Japón?
Otra opción que te podrías plantear si necesitas importar más cantidad de medicamento es directamente enviarla a Japón y recogerla allí. Pero esto no es posible, porque el envío de medicinas a Japón por correo o paquetería desde otros países está prohibido.
Estos medicamentos siguen la misma normativa de ingreso de medicamentos al país nipón, y de la misma forma que puedes llevar medicamentos en una cantidad concreta, cuando aquellos que recibas por correos sumando el total.
Por lo general, estos medicamentos son incautados y no serán entregados. Hay que sumarle el riesgo de que recibas una multa económica, una penalización, o que incluso te deporten. En casos graves conlleva arresto penitenciario y cárcel. ¡Ten mucho cuidado si estás pensando en enviar medicamentos por correo!
Permiso para importar grandes cantidades de medicamentos
Si quieres llevar medicamentos a Japón en una cantidad mayor a la que hemos visto, es necesario pedir un permiso que se llama Yunyu Kakuninsho. Este permiso es válido para llevar medicamentos que precisan de receta médica para un periodo de consumo mayor a 1 mes.
Igualmente debe solicitarse para llevar medicamentos narcóticos como la morfina, la codeína, petidina, hidrocodona u osicodona.
Para medicamentos psicotrópicos en pequeñas cantidades como valium, prozac, diazepam o medicamentos contra la ansiedad como ansiolíticos, no se requiere un Yunyu Kakuin-sho, a no ser que lleves suministro para más de 1 mes o 2 meses, o si portas jeringas u otros dispositivos médicos.
Puedes consultar más información sobre cómo obtener este sello a través de la web del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japón pinchando aquí.
Ahora puedes solicitar el sello Yunyu Kakuin-sho para transportar medicamentos de forma legal a Japón totalmente online aquí.
Para llevar medicamentos sin receta, puedes llevar la cantidad para 2 meses, o en su defecto, adquirirlos directamente en Japón en una farmacia o punto de venta oficial.
(っ◔◡◔)っ Última actualización de esta publicación el 13 noviembre, 2024 por Pili Rodriguez ♥
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
Apasionada de los viajes y completamente enamorada de Japón. Ya son 3 veces las que he visitado Japón. Nunca un país me conquistó tanto. Únete a nuestro grupo de Mochileros en Japón en Facebook o a nuestro grupo de Whatsapp e interactúa con otros viajeros. ¿Tienes alguna pregunta? Entra en los grupos y resuelve tus dudas con otros usuarios 🙂